Language teaching methodologies
Some of the more
popular second language teaching methods of the last half century:
The Direct Method
·
Sometimes called the natural method
·
In this method the teaching is done entirely in the target
language.
·
The learner is not allowed to use his or her mother tongue.
·
Grammar
rules are avoided and there is emphasis on good
pronunciation.
·
It was adopted by key international language
schools such as Berlitz and Inlingua in the 1970s and many of the language
departments of the Foreign Service Institute of the U.S. State Department in
2012
Characteristic features of the direct
method are:
·
Teaching concepts and vocabulary
through pantomiming, real-life objects and other visual materials
·
Teaching
grammar by using an inductive approach (i.e. having learners find out rules through the presentation of
adequate linguistic forms in the target language)
·
Centrality of
spoken language (including a native-like pronunciation)
·
Focus on
question-answer patterns
Direct method
is a method of teaching language directly establishing a direct or immediate
association between experience and expression,
between the English word, phrase or idiom and its meaning
through demonstration, dramatization without the use of the mother tongue.
Aims:
1.
Direct method
aims to build a direct relation between experience and language, word and idea,
thought and expression
2.
This method
intends for students to learn how to communicate in the target language
3.
This method is
based on the assumption that the learner should experience the new language in
the same way as he/she experienced his/her mother tongue
Essentials:
1.
No translation
2.
Concepts are
taught by means of objects or by natural contexts
3.
Oral training
helps in reading and writing
4.
Grammar is
taught indirectly
Techniques:
1.
Question/answer
exercise – the teacher asks questions of any type and the student answers.
2.
Dictation – the
teacher chooses a grade-appropriate passage and reads it aloud.
3.
Reading aloud –
the students take turn reading sections of a passage, play or a dialogue aloud.
4.
Student
self-correction – when a student makes a mistake the teacher offers him/her a
second chance by giving a choice.
5.
Conversation
practice – the students are given an opportunity to ask their own questions to
the other students or to the teacher. This enables both a teacher-learner
interaction as well as a learner-learner interaction.
6.
Paragraph
writing – the students are asked to write a passage in their own words
Principles
- Classroom instructions are conducted
exclusively in the target language.
2.
Only everyday
vocabulary and sentences are taught during the initial phase; grammar, reading
and writing are introduced in intermediate phase.
3.
Oral
communication skills are built up in a carefully graded progression organized
around question-and-answer exchanges between teachers and students in small,
intensive classes.
4.
Grammar is
taught inductively.
5.
New teaching
points are introduced orally.
6.
Concrete
vocabulary is taught through demonstration, objects, and pictures; abstract
vocabulary is taught by association of ideas.
7.
Both speech and
listening comprehensions are taught.
8.
Correct
pronunciation and grammar are emphasized.
9.
Student should
be speaking approximately 80% of the time during the lesson.
10. Students are taught from inception to ask questions as well as answer
them.
Grammar-translation
Learning is largely by translation to and
from the target language. Grammar rules are to be memorized and long lists of
vocabulary learned by heart. There is little or no emphasis placed on
developing oral ability.
Grammatical rules and then apply those rules by translating sentences between the target language and the native language.
Advanced students may be required to translate whole texts word-for-word. The method has two main goals: to enable students to read and translate literature written in the source language, and to further
students’ general intellectual development.
There are two
main goals to grammar–translation classes. One is to develop students’ reading
ability to a level where they can read literature in the target language. The
other is to develop students’ general mental discipline. The users of foreign
language wanted simply to note things of their interest in the literature of
foreign languages. Therefore, this method focuses on reading and writing and
has developed techniques which facilitate more or less the learning of reading
and writing only. As a result, speaking and listening are overlooked.
Audio-lingual
The theory behind this method is that
learning a language means acquiring habits. There is much practice of dialogues
of every situations. New language is first heard and extensively drilled before
being seen in its written form.
Army Method, or New Key is a style of
teaching used in teaching foreign languages. It is based on behaviorist theory which postulates that certain traits of living things, and
in this case humans, could be trained through a system of reinforcement. The correct use of
a trait would receive positive feedback while incorrect use of that trait would
receive negative feedback.
This approach to language learning was
similar to another, earlier method called the direct
method. Like the direct method, the
audio-lingual method advised that students should be taught a language
directly, without using the students' native language to explain new words or
grammar in the target language. However, unlike the direct method, the
audio-lingual method did not focus on teaching vocabulary. Rather, the teacher drilled students in the use of grammar.
The instructor
would present the correct model of a sentence and the students would have to
repeat it. The teacher would then continue by presenting new words for the
students to sample in the same structure. In audio-lingualism, there is no
explicit grammar instruction: everything is simply memorized in form. The idea
is for the students to practice the particular construct until they can use it
spontaneously.
The lessons are
built on static drills in which the students have little or no control on their
own output; the teacher is expecting a particular response and not providing
the desired response will result in a student receiving negative feedback. This
type of activity, for the foundation of language learning, is in direct
opposition with communicative language teaching.
Charles C.
Fries, the director of the English Language Institute at the University of Michigan, the first of its kind in the United States, believed that learning structure, or grammar was the starting point
for the student. In other words, it was the students' job to recite the basic
sentence patterns and grammatical structures. The students were given only
“enough vocabulary to make such drills possible.” (Richards, J.C. et-al. 1986).
Fries later included principles for behavioural psychology, as developed by B.F. Skinner, into this method.
Examples
Inflection: Teacher: I ate
the sandwich. Student: I ate the sandwiches.
Replacement: Teacher: He bought the car for half-price. Student: He bought it for half-price.
Restatement: Teacher: Tell me not to smoke so often. Student: Don't smoke so often!
The following example illustrates how more than one sort of drill can be incorporated into one practice session:
“Teacher: There's a cup on the table ... repeat
Students: There's a cup on the table
Teacher: Spoon
Students: There's a spoon on the table
Teacher: Book
Students: There's a book on the table
Teacher: On the chair
Students: There's a book on the chair
etc.”
Replacement: Teacher: He bought the car for half-price. Student: He bought it for half-price.
Restatement: Teacher: Tell me not to smoke so often. Student: Don't smoke so often!
The following example illustrates how more than one sort of drill can be incorporated into one practice session:
“Teacher: There's a cup on the table ... repeat
Students: There's a cup on the table
Teacher: Spoon
Students: There's a spoon on the table
Teacher: Book
Students: There's a book on the table
Teacher: On the chair
Students: There's a book on the chair
etc.”
Techniques
Skills are taught in the following order:
listening, speaking, reading, writing. Language is taught through dialogues
with useful vocabulary and common structures of communication. Students are
made to memorize the dialogue line by line. Learner mimic the teacher or a tape
listening carefully to all features of the spoken target language. Pronunciation
like that of native speaker is important in presenting the model. Through
repetition of phrases and sentences, a dialogue is learned by the first whole
class, then smaller groups and finally individual learners.
Reading and writing are introduced in the
next stage. The oral lesson learned in previous class is the reading material
to establish a relationship between speech and writing. All reading material is
introduced as orally first. Writing, in the early stages, is confined to
transcriptions of the structures and dialogues learned earlier. Once learners
mastered the basic structure, they were asked to write composition reports
based on the oral lesson.
Aims
·
Oral skills are used systematically to emphasize communication.The foreign
language is taught for communication, with a view to achieve development of
communication skills.
·
Practice is how
the learning of the language takes place. Every language skill is the total of
the sets of habits that the learner is expected to acquire. Practice is central
to all the contemporary foreign language teaching methods. With audio-lingual
method, it is emphasized even more.
·
Oral learning
is emphasized. Stress is put on oral skills at the early year of the foreign
language course and is continued during the later years. Oral skills remain
central even when, later, reading and writing are introduced. Learners are
asked to speak only what they have had a chance to listen to sufficiently. They
read only the material used as part of their practice. They have to write only
that which they have read. Strict order of material, in terms of the four
skills, is followed.
Advantages:
·
Listening and
speaking skills are emphasized and, especially the former, rigorously
developed.
·
The use of
visual aids is effective in vocabulary teaching.
·
The method is
just as functional and easy to execute for larger groups.
·
Correct
pronunciation and structure are emphasized and acquired.
·
It is a teacher-dominated
method.
·
It is a
mechanical method since it demands pattern practice, drilling, and
memorization.
·
The learner is
in a directed role; the learner has little control over the material studied or
the method of study.
·
It is grounded
on a solid theory of language learning.
Disadvantages:
·
The behaviorist
approach to learning is now discredited. Many scholars have proved its
weakness.
·
It does not pay
sufficient attention to communicative competence.
·
Only language
form is considered while meaning is neglected.
·
Equal
importance is not given to all four skills.
·
It is a
teacher-dominated method.
·
It is a
mechanical method since it demands pattern practice, drilling, and memorization
over functional learning and organic usage.
·
The learner is
in a passive role; the learner has little control over their learning.
The
structural approach
This method sees language as a complex of
grammatical rules which are to be learned one at a time in a set order. So for
example the verb "to be" is introduced and practiced before the
present continuous tense which uses "to be" as an auxiliary.
The Structural
Approach is a technique wherein the learner masters the pattern of sentence.
Structures are the different arrangements of words in one accepted style or the
other. It includes various modes in which clauses, phrases or word might be
used. It is based on the assumptions that language can be best learnt through a
scientific selection and grading of the structures or patterns of sentences and
vocabulary.
This approach
as Kripa k. Gautam states "is based on the belief that language consists
of 'structures' and that the mastery of these structures is more important than
the acquisition of vocabulary. Since structure is what is important and unique
about a language, early practice should focus on mastery of phonological and grammatical structures rather than on mastery of
vocabulary." Kulkarni "emphasizes the teaching and learning of the
basic items or materials that constitute the framework of language."
Whereas according to Yardi 'structures' as an "internal ordering of linguistic item", and further adds that structures may be defined as
"device that we use to make signal, to convey meanings, and indicate
relationship.
Objectives
According to Menon and Patel the
objectives of the new structural approach are as follows:-
·
To lay the
foundation of English by establishing through drill and repetition about 275
graded structures.
·
To enable the
children to attain mastery over an essential vocabulary of about 3000 root
words for active use.
·
To teach the
four fundamental skills, namely understanding, speaking, reading and writing in
the order names.
·
To lay proper
emphasis on the aural- oral approach, activity methods and the condemnation of
formal grammar for its own sake.[2]
Main features of structural approach
The structural approach makes use of the
following features for teaching the language:
·
Word order -
Word order or the pattern of form is very important in Language for e.g:
a) Jo broke his toy
b) The toy broke Jo
sentence a) Jo broke his toy - makes
proper sense. it shows the arrangement or pattern of words.
·
The presence of
function words:
Function words help in modifying meaning
considered the following sentence -
for e.g:
a) I ate an ice cream.
b) I'm eating an ice cream.
c) I will eat an ice cream.
In the above given example, we can see the
modified meaning.
·
the use of few
Inflections:
By adding an affix, the base form of the
word can be altered.e.g:
a) In verbs: I play; he plays; I am
playing ; I played
b) In nouns; One boy; two boys; one man
c) In adjective and adverb: Great -
Greater - Greatest
Principles of the structural approach
Prof. F.G.French has entitled the
following principles underlying the structural approach:
1.
Importance of
Framing Language Habits.
2.
Importance of
Speech - The structural approach is based on the principle of effective used of
speech.
3.
Importance
pupil's activity.
4.
The Principles
of Oral work - Oral work is the basis and all the rest are built up from it.
5.
Each language
as its own Grammer - Instead of teaching Grammer of the target language and its
structures are to be taught.
6.
Creation of
different types of meaningful situations by dramatization, facial expression,
actions etc. Is stressed upon.
7.
One item of
language is taught at one time.
8.
Mastery of
structures is emphasized.
Selection of structure
How should a teacher select the structure
to teach the learner? This involves the selection of structures. In the
structural approach mainly the focus will be on structures. The following
principles should be kept in mind while selecting structures:
·
Usefulness -
the structures, which are more frequent in use should be introduced first
·
Productivity -
some if the structures are productive, other structures can be built upon. for e.g:
we have two sentence pattern- a) Mr. Roy is here b) Here is Mr. Roy
The former pattern is productive because
we can frame many sentences on the same pattern like - He is there etc.
·
Simplicity -
The simplicity of the structure depends upon the form and the meaning.
·
Teach-ability -
Items easy from teaching point of view.
·
Frequency -
The structures must be selected with a high frequency of occurrence.
·
Range - to
know, in how many contexts it is applicable
·
Coverage -
A word covering a number of meanings For e.g: Meals
·
Learnability -
teacher should focus on the items that are easy for students to learn should be
taken first.
Gradation of structure
Structural approach upholds the teaching
of English as a foreign language through the teaching of the structures of the
language. The questions which structural approach attempts to answer primarily
are: (1) should the structural items and sentence patterns to be graded? (2)
how shall they be graded? and (3) what should be the fundamental principles of
grading the structural items? Through gradation of structure, we can get
answers for the following Questions.
Gradation means grouping synonyms. In
structural approach, gradation of structure can be taught by using the
following patterns that should be taught at early stages:
1.
Grouping :-
a) Phonetic grouping - group according to
sound. for example: cat, rat, mat etc.
b) Lexical grouping - grouping according
to words used in same situation.
c) Grammatical grouping - pattern of
sentences similar should be taught together.
d) Semantic grouping - Words having
similar meaning grouped together.
e) Structure Grouping - selecting items
that are fit for each other.
2. Sequencing:
a) Grammatical sequencing - it will tell
that it follows which structure. e.g.: I was watching a movie. I was watching a
movie with my friend.
b) Semantic sequencing - A word having
different meanings e.g.: The ball is there, under the bed. There are many balls
in the bag.
c) Lexical sequencing - It Tells which
word follows which e.g.: sit-stand, come-go, high-low
3. Types of patterns of sentences:
There are different patterns of sentence.
as follows below:
a) Two- part patterns like She goes (she /
goes)
b) Three-part patterns e.g: He is reading
(He / is / reading )
c) Four-part patterns e.g: Geetha went to
school ( Geetha/went/to/school)
d) Patterns beginning with 'there', 'wh'
type question e.g: There are five baskets in the rack. What is your name?
e) Patterns of Command and Request e.g:
come here, sit down , stand up etc.
f) Formal pattern - like Good Morning,
Thank You etc.
4. Sentence Patterns
The structures may have the following
pattern like:
a) Statement of Fact - mention simple
facts e.g: Pinky gets up at 6 a.m. She takes bath. she eats her breakfast. she
goes to school. ( subject-verb-object pattern )
b) Imperative sentence - Question form
verb-subject-object pattern e.g: Did Pinky come to school today? has she taken
her breakfast ?
c) Imperative sentence (imply compliance)
subject remains hidden. e.g.: (Pinky) Come here , Close the door , Bring your
book etc.
5. Phrase Patterns
Sentence using phases are called Phrase
pattern. e.g: That book is 'on the table'
Suggestopedia
The theory is that a language can be
acquired only when the learner is receptive and has no mental blocks. By
various methods it is suggested to the student that the language is easy - and
in this way the mental blocks to learning are removed.
It is a teaching method developed by the
Bulgarian psychotherapist Georgi Lozanov.
It is used mostly to learn foreign languages.
The theory applied positive suggestion in teaching when it was developed in the 1970s. However, as the method
improved, it has focused more on "desuggestive learning" and now is
often called "desuggestopedia". Suggestopedia is a portmanteau of the words "suggestion" and "pedagogy".
A common misconception is to link "suggestion" to
"hypnosis". However, Lozanov intended it in the sense of offering or
proposing, emphasising student choice.
Physical
surroundings and atmosphere in classroom are the vital factors to make sure
that "the students feel comfortable and confident", and various
techniques, including art and music, are used by the trained teachers. The
lesson of Suggestopedia consisted of three phases at first: deciphering,
concert session (memorization séance), and elaboration.
Deciphering: The teacher introduces
the grammar and lexis of the content. In most materials the foreign language
text is on the left half of the page with a translation on the right half, i.e.
meanings are conveyed via the mother tongue not unlike the bilingual method.
Concert session (active and
passive): In the active session, the teacher reads the text at a normal
speed, sometimes intoning some words, and the students follow. In the passive
session, the students relax and listen to the teacher reading the text calmly.
Music (" baroque") is played in the background.
Elaboration: The students finish off what
they have learned with dramas, songs, and games.
Then it has developed into four phases as
lots of experiments were done: introduction, concert session, elaboration, and
production.
Introduction: The teacher teaches the
material in "a playful manner" instead of analyzing lexis and grammar
of the text in a directive manner.
Concert session (active and
passive): In the active session, the teacher reads with intoning as
selected music is played. Occasionally, the students read the text together
with the teacher, and listen only to the music as the teacher pauses in
particular moments. The passive session is done more calmly.
Elaboration: The students sing
classical songs and play games while "the teacher acts more like a
consultant"
Production: The students
spontaneously speak and interact in the target language without interruption or
correction.
Teachers should not act in a directive way, although this method is
teacher-controlled and not student-controlled. For example, they should act as
a real partner to the students, participating in the activities such as games
and songs "naturally" and "genuinely." In the concert
session, they should fully include classical art in their behaviors. Although
there are many techniques that the teachers use, factors such as
"communication in the spirit of love, respect for man as a human being,
the specific humanitarian way of applying their 'techniques'" etc. are
crucial. The teachers not only need to know the techniques and to acquire the
practical methodology completely, but also to fully understand the theory, because, if
they implement those techniques without complete understanding, they will not
be able lead their learners to successful results, or they could even cause a
negative impact on their learning. Therefore, the teacher has to be trained in
a course taught by certified trainers.
Here are the most important factors for teachers to acquire, described
by Lozanov.
1.
Covering a huge
bulk of learning material.
2.
Structuring the
material in the suggestopaedic way: global-partial – partial-global, and global
in the part – part in the global, related to the golden proportion.
3.
As a
professional, on one hand, and a personality, on the other hand, the teacher
should be a highly-regarded professional, reliable and credible.
4.
The teacher
should have, not play, a hundred percent expectation of positive results
(because the teacher is already experienced even from the time of the teacher
training course).
5.
The teacher
should love his/her students (of course, not sentimentally but as human beings)
and teach them with personal participation through games, songs, classical
arts, and pleasure.
Side effects
Lozanov claims that the effect of the
method is not only in language learning, but also in producing favorable side
effects on health, the social and psychological relations, and the subsequent
success in other subjects.
Criticism
Suggestopedia has been called a
"pseudo-science". It depends, in a sense, on the trust that students
develop towards the method. Lozanov never admitted that Suggestopedia can be
compared to a placebo. He argues, however, that placebos are indeed effective. Another
point of criticism is brought forward by Baur who claims that the students only
receive input by listening, reading and musical-emotional backing, while other
important factors of language acquisition are being neglected. Furthermore,
several other features of the method, like the 'nonconscious' acquisition of
language, or bringing the learner into a childlike state are questioned by
critics.
Lukesch claims that Suggestopedia lacks
scientific backing and is criticized by psychologists as being based on
pseudoscience.
Total Physical Response
(TPR)
TPR works by
having the learner respond to simple commands such as "Stand up",
"Close your book", "Go to the window and open it." The
method stresses the importance of aural comprehension.
Teaching
technique that enables students to acquire new English vocabulary by listening
to and carrying out spoken commands.
TPR is a language teaching method developed by James Asher, a professor emeritus of psychology at San José State University. It is based on the coordination of language and physical movement. In
TPR, instructors give commands to students in the target language, and students
respond with whole-body actions.
The listening
and responding (with actions) serves two purposes: It is a means of quickly
recognizing meaning in the language being learned, and a means of passively
learning the structure of the language itself. Grammar is not taught
explicitly, but can be learned from the language input. TPR is a valuable way
to learn vocabulary, especially idiomatic terms, e.g., phrasal verbs.
In total
physical response, students are not forced to speak. Instead, teachers wait
until students acquire enough language through listening that they start to
speak spontaneously.
At the
beginning stages of instruction students can respond to the instructor in their
native language.
While the majority of class time in total
physical response is spent on listening comprehension, the ultimate goal of the
method is to develop oral fluency. Asher sees developing listening
comprehension skills as the most efficient way of developing spoken language
skills.
Lessons in TPR are organized around
grammar, and in particular around the verb. Instructors issue commands based on
the verbs and vocabulary to be learned in that lesson. However, the primary
focus in lessons is on meaning, which distinguishes TPR from other
grammar-based methods such as grammar-translation.
Grammar is not explicitly taught, but is
learned by induction. Students are expected to subconsciously acquire the
grammatical structure of the language through exposure to spoken language
input, in addition to decoding the messages in the input to find their meaning.
This approach to listening is called codebreaking.
Total physical response is both a teaching
technique and a philosophy of language teaching. Teachers do not have to limit
themselves to TPR techniques to teach according to the principles of the total
physical response method.
Because the students are only expected to
listen and not to speak, the teacher has the sole responsibility for deciding
what input students hear.
Total physical response lessons typically
use a wide variety of realia, posters, and props. Teaching materials are not
compulsory, and for the very first lessons they may not be used. As students
progress in ability the teacher may begin to use objects found in the classroom
such as furniture or books, and later may use word charts, pictures, and
realia.
There are a number of specialized TPR
teaching products available, including student kits developed by Asher and an
interactive CD-ROM for students to practice with privately.
Communicative language
teaching (CLT)
The focus of this method is to enable the
learner to communicate effectively and appropriately in the various situations he/she
would be likely to find himself/herself in. The content of CLT courses are
functions such as inviting, suggesting, complaining or notions such as the
expression of time, quantity, location.
Communicative language teaching (CLT), or the communicative approach, is an approach to language
teaching that emphasizes interaction as both the means and the ultimate goal of study.
Classroom activities used in communicative
language teaching include the following:
·
Role-play
·
Interviews
·
Games
·
Language
exchanges
·
Surveys
·
Pair-work
·
Learning by
teaching
Outline:
1.
An emphasis on
learning to communicate through interaction in the target language.
2.
The
introduction of authentic texts into the learning situation.
3.
The provision
of opportunities for learners to focus, not only on language but also on the
learning process itself.
4.
An enhancement
of the learner’s own personal experiences as important contributing elements to
classroom learning.
5.
An attempt to
link classroom language learning with language activities outside the classroom.
The Silent Way
This is so called because the aim of the
teacher is to say as little as possible in order that the learner can be in
control of what he wants to say. No use is made of the mother tongue.
Community Language Learning
In this method attempts are made to build
strong personal links between the teacher and student so that there are no
blocks to learning. There is much talk in the mother tongue which is translated
by the teacher for repetition by the student.
Task-based language
learning
The focus of the teaching is on the
completion of a task which in itself is interesting to the learners. Learners
use the language they already have to complete the task and there is little
correction of errors.
(This is the predominant method in middle
school ESL teaching at Frankfurt International School. The tasks are subsumed
in a major topic that is studied for a number of weeks. In the topic of
ecology, for example, students are engaged in a number of tasks culminating in
a poster presentation to the rest of the class. The tasks include reading,
searching the internet, listening to taped material, selecting important
vocabulary to teach other students etc.)
The Natural Approach
This approach, propounded by Professor S.
Krashen, stresses the similarities between learning the first and second
languages. There is no correction of mistakes. Learning takes place by the
students being exposed to language that is comprehensible or made
comprehensible to them.
The Lexical Syllabus
This approach is based on a computer
analysis of language which identifies the most common (and hence most useful)
words in the language and their various uses. The syllabus teaches these words
in broadly the order of their frequency, and great emphasis is placed on the
use of authentic materials.
The lexical syllabus is
a form of the propositional paradigm that takes 'word' as the unit of analysis
and content for syllabus design.
No hay comentarios:
Publicar un comentario